{"id":3841,"date":"2024-10-28T09:36:53","date_gmt":"2024-10-28T08:36:53","guid":{"rendered":"https:\/\/catenacompany.be\/solutions\/use-cases\/lokaliseren-van-content\/"},"modified":"2025-03-28T10:14:35","modified_gmt":"2025-03-28T09:14:35","slug":"content-localization","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/use-cases\/content-localization\/","title":{"rendered":"Content localization"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-83e7862\" data-block-id=\"83e7862\"><style>.stk-83e7862 {padding-top:160px !important;padding-bottom:160px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-83e7862 {padding-top:80px !important;padding-bottom:80px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-83e7862 {padding-top:40px !important;padding-bottom:40px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-83e7862-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-5eda33b\" data-v=\"4\" data-block-id=\"5eda33b\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-5eda33b-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-5eda33b-inner-blocks\"><div id=\"block_dee05edddf7c55790c4469415404bda8\" class=\"parentpage-block \" style=\"\">\n    <div class=\"parentpage-block-inner\">\n        <a href=\"https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/use-cases\/\" title=\"Use cases \">\n            <svg width=\"5\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 5 8\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                <path d=\"M2.20052 3.99987L4.80052 6.59987C4.92274 6.72209 4.98385 6.87765 4.98385 7.06654C4.98385 7.25543 4.92274 7.41098 4.80052 7.5332C4.6783 7.65543 4.52274 7.71654 4.33385 7.71654C4.14497 7.71654 3.98941 7.65543 3.86719 7.5332L0.800521 4.46654C0.733854 4.39987 0.686632 4.32765 0.658854 4.24987C0.631076 4.17209 0.617188 4.08876 0.617188 3.99987C0.617188 3.91098 0.631076 3.82765 0.658854 3.74987C0.686632 3.67209 0.733854 3.59987 0.800521 3.5332L3.86719 0.466536C3.98941 0.344314 4.14497 0.283203 4.33385 0.283203C4.52274 0.283203 4.6783 0.344314 4.80052 0.466536C4.92274 0.588759 4.98385 0.744314 4.98385 0.933203C4.98385 1.12209 4.92274 1.27765 4.80052 1.39987L2.20052 3.99987Z\"\/>\n            <\/svg>\n                            Use cases                \n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-5ff2a62\" id=\"ai-amp-automatisatie-voor-contentcreatie\" data-block-id=\"5ff2a62\"><style>.stk-5ff2a62 {margin-bottom:18px !important;}<\/style><h1 class=\"stk-block-heading__text\">Automating for effective localization<\/h1><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-acacd0b\" data-block-id=\"acacd0b\"><style>.stk-acacd0b {max-width:680px !important;min-width:auto !important;margin-bottom:32px !important;}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">We hear it often: &#8220;We struggle with adapting content to local markets without compromising brand consistency.&#8221; At Catena Company, we understand this. Just like dealing with complex regulations, cultural sensitivities, and collaborating with international dealer networks where each dealer has different local requirements. Automation helps, with a single source of truth taking the lead.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-7f89a09\" data-block-id=\"7f89a09\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-button-group\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button stk-block-button stk-block stk-e4b991c\" data-block-id=\"e4b991c\"><style>.stk-e4b991c {transition-duration:0.2s !important;--stk-transition-duration:0.2s !important;transition-timing-function:ease-out !important;}.stk-e4b991c:hover{transform:translateY(-4px) !important;}.stk-e4b991c .stk-button{min-height:48px !important;padding-right:20px !important;padding-left:20px !important;border-top-left-radius:8px !important;border-top-right-radius:8px !important;border-bottom-right-radius:8px !important;border-bottom-left-radius:8px !important;}.stk-e4b991c .stk-button__inner-text{font-weight:600 !important;}<\/style><a class=\"stk-link stk-button stk--hover-effect-darken\" href=\"https:\/\/catenacompany.be\/en\/demo\/\"><span class=\"stk-button__inner-text\">Book demo<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignfull stk-block-columns stk-block stk-ed60b92 stk-block-background\" data-block-id=\"ed60b92\"><style>.stk-ed60b92 {background-color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;border-top-left-radius:40px !important;border-top-right-radius:40px !important;border-bottom-right-radius:40px !important;border-bottom-left-radius:40px !important;overflow:hidden !important;padding-top:160px !important;padding-bottom:160px !important;margin-bottom:160px !important;}.stk-ed60b92:before{background-color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}.stk-ed60b92-column{--stk-columns-spacing:0px !important;--stk-column-gap:80px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-ed60b92 {padding-top:80px !important;padding-bottom:80px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-ed60b92-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-7eb40ad\" data-v=\"4\" data-block-id=\"7eb40ad\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-7eb40ad-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-7eb40ad-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-f31c842 stk-block-background\" data-block-id=\"f31c842\"><style>.stk-f31c842 {background-color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;overflow:hidden !important;padding-top:0px !important;padding-right:0px !important;padding-bottom:160px !important;padding-left:0px !important;}.stk-f31c842:before{background-color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}.stk-f31c842-column{--stk-columns-spacing:0px !important;--stk-column-gap:80px !important;row-gap:40px !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-f31c842 {margin-bottom:-105px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-f31c842-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-48a7a61\" data-v=\"4\" data-block-id=\"48a7a61\"><style>.stk-48a7a61 {align-self:center !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-48a7a61-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-48a7a61-inner-blocks\">\n<figure class=\"wp-block-image has-custom-border\" data-bynder-id=\"B00195E2-972B-4663-A52520D4C41083BB\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d2csxpduxe849s.cloudfront.net\/media\/29F76FC4-9796-4017-9F0EE8EB3FC735F3\/B00195E2-972B-4663-A52520D4C41083BB\/14D58B98-67F3-453A-B65E4F7784CD98F4\/Website-tweetalig%20catalogi.webp\" alt=\"Tweetalige catalogi - productie\" style=\"border-radius:20px\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-c394e77\" data-v=\"4\" data-block-id=\"c394e77\"><style>.stk-c394e77 {align-self:center !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-c394e77-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-c394e77-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-20e1ed7\" id=\"ben-jij-into-grafische-content\" data-block-id=\"20e1ed7\"><h2 class=\"stk-block-heading__text\">DDPS &amp; DAM<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-78b6fd4\" data-block-id=\"78b6fd4\"><style>.stk-78b6fd4 {margin-bottom:32px !important;}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">So automate those cultural adaptations. Because one label may have an animal on it, but not the other. With the <a href=\"https:\/\/catenacompany.be\/en\/technologies\/ddps\/\">Dynamic Data Publishing Suite (DDPS)<\/a> you save a lot of time. <a href=\"https:\/\/catenacompany.be\/en\/technologies\/ddps\/\">DDPS<\/a> collects data from various databases such as PIM or CRM, formats the material optimally, localizes with your input, and publishes effectively without changing the original database.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-9a0bb73\" data-block-id=\"9a0bb73\"><style>.stk-9a0bb73 {margin-bottom:32px !important;}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">Integrate with a central <a href=\"https:\/\/catenacompany.be\/en\/technologies\/dam\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3687\">Digital Asset Management (DAM) system<\/a>, and you\u2019ve got gold in your hands. <a href=\"https:\/\/catenacompany.be\/en\/technologies\/dam\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3687\">DAM<\/a> is your platform for an optimal workflow and automated templates for content creation\u2014exactly what you need to localize marketing materials effectively.<\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-a3f8a44 stk-block-background\" data-block-id=\"a3f8a44\"><style>.stk-a3f8a44 {background-color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;border-top-left-radius:20px !important;border-top-right-radius:20px !important;border-bottom-right-radius:20px !important;border-bottom-left-radius:20px !important;overflow:hidden !important;padding-top:0px !important;padding-right:0px !important;padding-bottom:160px !important;padding-left:0px !important;}.stk-a3f8a44:before{background-color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}.stk-a3f8a44-column{--stk-columns-spacing:0px !important;--stk-column-gap:80px !important;row-gap:40px !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-a3f8a44 {margin-bottom:-105px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-a3f8a44-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-34cdc71\" data-v=\"4\" data-block-id=\"34cdc71\"><style>.stk-34cdc71 {align-self:center !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-34cdc71-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-34cdc71-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-05fa823\" id=\"ben-jij-into-grafische-content\" data-block-id=\"05fa823\"><h2 class=\"stk-block-heading__text\">DAM provides you with:<\/h2><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Portals or collections tailored to the specific international dealer<\/li>\n\n\n\n<li>Digital Rights Management<\/li>\n\n\n\n<li>A single source of truth<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-9be937b\" data-block-id=\"9be937b\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-button-group\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button stk-block-button is-style-ghost stk-block stk-823b573\" data-block-id=\"823b573\"><style>.stk-823b573 {transition-duration:0.2s !important;--stk-transition-duration:0.2s !important;transition-timing-function:ease-out !important;}.stk-823b573:hover{transform:translateY(-4px) !important;}.stk-823b573 .stk-button{min-height:48px !important;padding-right:20px !important;padding-left:20px !important;background:transparent !important;border-top-left-radius:8px !important;border-top-right-radius:8px !important;border-bottom-right-radius:8px !important;border-bottom-left-radius:8px !important;}.stk-823b573 .stk-button:hover:after{background:transparent !important;opacity:1 !important;}:where(.stk-hover-parent:hover,  .stk-hover-parent.stk--is-hovered) .stk-823b573 .stk-button:after{background:transparent !important;opacity:1 !important;}.stk-823b573 .stk-button:before{border-style:solid !important;border-top-width:2px !important;border-right-width:2px !important;border-bottom-width:2px !important;border-left-width:2px !important;}.stk-823b573 .stk-button:hover:before{border-color:var(--theme-palette-color-1, #EC784A) !important;}.stk-823b573 .stk-button__inner-text{font-weight:600 !important;}<\/style><a class=\"stk-link stk-button stk--hover-effect-darken\" href=\"https:\/\/catenacompany.be\/en\/technologies\/dam\/\"><span class=\"stk-button__inner-text\">More about DAM<\/span><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path d=\"M438.6 278.6c12.5-12.5 12.5-32.8 0-45.3l-160-160c-12.5-12.5-32.8-12.5-45.3 0s-12.5 32.8 0 45.3L338.8 224 32 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l306.7 0L233.4 393.4c-12.5 12.5-12.5 32.8 0 45.3s32.8 12.5 45.3 0l160-160z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-359fade stk-block-background\" data-block-id=\"359fade\"><style>.stk-359fade {background-color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;overflow:hidden !important;padding-top:0px !important;padding-right:0px !important;padding-bottom:160px !important;padding-left:0px !important;}.stk-359fade:before{background-color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}.stk-359fade-column{--stk-columns-spacing:0px !important;--stk-column-gap:80px !important;row-gap:40px !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-359fade {margin-bottom:-155px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-359fade-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-d7dd781\" data-v=\"4\" data-block-id=\"d7dd781\"><style>.stk-d7dd781 {align-self:center !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-d7dd781-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-d7dd781-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-a876a01\" id=\"grafische-content-uitdagingen\" data-block-id=\"a876a01\"><h2 class=\"stk-block-heading__text\">Localization thanks to integrations<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-0087c10\" data-block-id=\"0087c10\"><style>.stk-0087c10 {margin-bottom:32px !important;}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">You get it: localizing for different markets relies heavily on the right technology. From content modifications to regional adaptations and customizing for dealers\u2026 integrations make everything much easier, with <a href=\"https:\/\/catenacompany.be\/en\/technologies\/dam\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3687\">DAM<\/a> as the single source of truth. Sounds like a big investment and a lengthy process to implement? Not at all. With our decades of experience, we know exactly how to apply the right technology to your business. We support brand owners who want to create, manage, and communicate their visual marketing materials consistently through automation. Interested?<\/p><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Schedule a demo to implement the right technology<\/li>\n\n\n\n<li>Book a tailored training to help you with localization<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-1fecc10\" data-v=\"4\" data-block-id=\"1fecc10\"><style>.stk-1fecc10 {align-self:center !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-1fecc10-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-1fecc10-inner-blocks\">\n<figure class=\"wp-block-image has-custom-border\" data-bynder-id=\"1F071C58-99C1-4928-9209A1970F28179E\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d2csxpduxe849s.cloudfront.net\/media\/29F76FC4-9796-4017-9F0EE8EB3FC735F3\/1F071C58-99C1-4928-9209A1970F28179E\/49CB017F-DCE2-4A4F-BEF7F15636B58DC6\/Website-integraties%20logo-s.webp\" alt=\"integraties\" style=\"border-radius:20px\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-88fcd11 stk-block-background spotlight-container\" data-block-id=\"88fcd11\"><style>.stk-88fcd11 {background-color:var(--theme-palette-color-2, #97CCD9) !important;border-top-left-radius:40px !important;border-top-right-radius:40px !important;border-bottom-right-radius:40px !important;border-bottom-left-radius:40px !important;overflow:hidden !important;padding-top:160px !important;padding-right:64px !important;padding-bottom:160px !important;padding-left:64px !important;margin-bottom:160px !important;}.stk-88fcd11:before{background-color:var(--theme-palette-color-2, #97CCD9) !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-88fcd11 {padding-top:80px !important;padding-bottom:80px !important;margin-bottom:80px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-88fcd11 {padding-top:40px !important;padding-right:40px !important;padding-bottom:40px !important;padding-left:40px !important;margin-bottom:40px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-88fcd11-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-fd893e2\" data-v=\"4\" data-block-id=\"fd893e2\"><style>.stk-fd893e2 {align-self:center !important;}.stk-fd893e2-inner-blocks{align-items:center !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-fd893e2-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"has-text-align-center stk--column-flex stk-block-content stk-inner-blocks stk-fd893e2-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-d374629\" id=\"win-the-br-battle-of-the-brands\" data-block-id=\"d374629\"><style>.stk-d374629 {max-width:800px !important;min-width:auto !important;}.stk-d374629 .stk-block-heading__text{font-size:64px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-d374629 .stk-block-heading__text{font-size:50px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-d374629 .stk-block-heading__text{font-size:32px !important;}}<\/style><h3 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\">Win the <br>battle of the brands<\/h3><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-18a3625\" data-block-id=\"18a3625\"><style>.stk-18a3625 {margin-bottom:32px !important;}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">Start with automation of visual content<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-3e5c9e8\" data-block-id=\"3e5c9e8\"><style>.stk-3e5c9e8 .stk-button-group{flex-direction:row !important;}.stk-3e5c9e8 .stk-inner-blocks{column-gap:16px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-3e5c9e8 .stk-button-group{flex-direction:row !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-3e5c9e8 .stk-button-group{flex-direction:row !important;}.stk-3e5c9e8 {max-width:100% !important;min-width:auto !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-button-group\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button stk-block-button stk-block stk-0660e99\" data-block-id=\"0660e99\"><style>.stk-0660e99 {transition-duration:0.2s !important;--stk-transition-duration:0.2s !important;transition-timing-function:ease-out !important;flex:1 0 var(--stk-button-group-flex-wrap, 0) !important;}.stk-0660e99:hover{transform:translateY(-4px) !important;}.stk-0660e99 , .stk-0660e99 .stk-button{width:100% !important;}.stk-0660e99 .stk-button{min-height:48px !important;padding-right:20px !important;padding-left:20px !important;border-top-left-radius:8px !important;border-top-right-radius:8px !important;border-bottom-right-radius:8px !important;border-bottom-left-radius:8px !important;}.stk-0660e99 .stk-button__inner-text{font-weight:600 !important;}<\/style><a class=\"stk-link stk-button stk--hover-effect-darken\" href=\"https:\/\/catenacompany.be\/en\/content-scan\/\"><span class=\"stk-button__inner-text\">Request a content scan<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-button stk-block-button stk-block stk-675cfa2\" data-block-id=\"675cfa2\"><style>.stk-675cfa2 {transition-duration:0.2s !important;--stk-transition-duration:0.2s !important;transition-timing-function:ease-out !important;flex:1 0 var(--stk-button-group-flex-wrap, 0) !important;}.stk-675cfa2:hover{transform:translateY(-4px) !important;}.stk-675cfa2 , .stk-675cfa2 .stk-button{width:100% !important;}.stk-675cfa2 .stk-button{min-height:48px !important;padding-right:20px !important;padding-left:20px !important;background:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;border-top-left-radius:8px !important;border-top-right-radius:8px !important;border-bottom-right-radius:8px !important;border-bottom-left-radius:8px !important;}.stk-675cfa2 .stk-button__inner-text{color:var(--theme-palette-color-3, #201D31) !important;font-weight:600 !important;}<\/style><a class=\"stk-link stk-button stk--hover-effect-darken\" href=\"https:\/\/catenacompany.be\/en\/contact\/\"><span class=\"has-text-color stk-button__inner-text\">Contact us<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Also struggling with adapting content to local markets without compromising brand consistency? We get it. As do complex regulations, cultural sensitivities and working with international dealer networks. Automating helps.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":5374,"parent":3793,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3841","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Content localization - Catena Company<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Complex regulations, cultural sensitivities and cooperation with international dealer networks. Automation makes this easier.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/use-cases\/content-localization\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Content localization - Catena Company\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Complex regulations, cultural sensitivities and cooperation with international dealer networks. Automation makes this easier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/use-cases\/content-localization\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catena Company\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/catenacompany\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-28T09:14:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catenacompany.be\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lokaliseren-content.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/solutions\\\/use-cases\\\/content-localization\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/solutions\\\/use-cases\\\/content-localization\\\/\",\"name\":\"Content localization - Catena Company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/solutions\\\/use-cases\\\/content-localization\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/solutions\\\/use-cases\\\/content-localization\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/lokaliseren-content.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-28T08:36:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-28T09:14:35+00:00\",\"description\":\"Complex regulations, cultural sensitivities and cooperation with international dealer networks. Automation makes this easier.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/solutions\\\/use-cases\\\/content-localization\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/solutions\\\/use-cases\\\/content-localization\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/solutions\\\/use-cases\\\/content-localization\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/lokaliseren-content.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/lokaliseren-content.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/solutions\\\/use-cases\\\/content-localization\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Solutions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/solutions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Use cases\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/solutions\\\/use-cases\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Content localization\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/\",\"name\":\"Catena Company\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Catena Company\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/catena-company-logo-color.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/catena-company-logo-color.svg\",\"width\":250,\"height\":81,\"caption\":\"Catena Company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catenacompany.be\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/catenacompany\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/catenacompany\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/273438\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Content localization - Catena Company","description":"Complex regulations, cultural sensitivities and cooperation with international dealer networks. Automation makes this easier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/use-cases\/content-localization\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Content localization - Catena Company","og_description":"Complex regulations, cultural sensitivities and cooperation with international dealer networks. Automation makes this easier.","og_url":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/use-cases\/content-localization\/","og_site_name":"Catena Company","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/catenacompany","article_modified_time":"2025-03-28T09:14:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/catenacompany.be\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lokaliseren-content.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/use-cases\/content-localization\/","url":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/use-cases\/content-localization\/","name":"Content localization - Catena Company","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/use-cases\/content-localization\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/use-cases\/content-localization\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catenacompany.be\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lokaliseren-content.jpg","datePublished":"2024-10-28T08:36:53+00:00","dateModified":"2025-03-28T09:14:35+00:00","description":"Complex regulations, cultural sensitivities and cooperation with international dealer networks. Automation makes this easier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/use-cases\/content-localization\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/use-cases\/content-localization\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/use-cases\/content-localization\/#primaryimage","url":"https:\/\/catenacompany.be\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lokaliseren-content.jpg","contentUrl":"https:\/\/catenacompany.be\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/lokaliseren-content.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/use-cases\/content-localization\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Solutions","item":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Use cases","item":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/solutions\/use-cases\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Content localization"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/#website","url":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/","name":"Catena Company","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/#organization","name":"Catena Company","url":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/catenacompany.be\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/catena-company-logo-color.svg","contentUrl":"https:\/\/catenacompany.be\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/catena-company-logo-color.svg","width":250,"height":81,"caption":"Catena Company"},"image":{"@id":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/catenacompany","https:\/\/www.instagram.com\/catenacompany\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/273438"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3841"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6520,"href":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3841\/revisions\/6520"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catenacompany.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}